Qui suis-je ? Traductrice et assistante administrative

Cathy Touami
Traductrice indépendante
Traductrice et assistante administrative indépendante, j’accompagne aussi bien les particuliers que les professionnels dans leurs besoins de traduction et de gestion administrative à distance.
Grâce à plus de 20 ans d’expérience dans le commerce international, je maîtrise parfaitement l’anglais et l’espagnol, langues que j’utilise quotidiennement dans mon activité. Cette solide expertise me permet de proposer des traductions professionnelles précises et adaptées à chaque contexte.
Mon profil polyvalent et ma connaissance approfondie du monde de l’entreprise font de moi une partenaire de confiance pour vos projets. En tant que traductrice professionnelle, j’interviens dans de nombreux domaines spécialisés :
Juridique
Médical
Finance
Littérature & édition
Cosmétique
Sites web
Tourisme
Et bien d’autres…
Rigueur, sens de l’organisation et respect des délais sont au cœur de ma démarche. En tant qu’assistante administrative, je peux également vous épauler dans la gestion quotidienne de vos tâches administratives, en toute autonomie.
Je travaille en distanciel ce qui me permet de répondre à vos besoins, quelle que soit votre région.