Prestations professionnelles en traduction et assistance administrative
Traduction professionnelle, support administratif et secrétariat de rédaction : découvrez le détail de mes prestations sur mesure.
Traduction
Traduction professionnelle de l’anglais et de l’espagnol vers le français, ainsi que du français vers l’anglais et l’espagnol, langues que je maîtrise et pratique quotidiennement.
Je traduis tous vos documents professionnels, qu’il s’agisse d’un rapport, un manuel, un communiqué de presse et bien plus encore …
Je peux traduire tous vos documents Office (Word, Excel, PowerPoint) ou encore PDF, HTML…
Mes interventions couvrent principalement les domaines suivants : traduction rédactionnelle, technique, marketing, communication, presse, correspondance, affaires internationales, cosmétique, médical, etc.
Relecture, secrétariat de rédaction
Dans le cadre de mes prestations traduction et assistance administrative, je relis, corrige et améliore vos textes rédigés en français ou traduits depuis une autre langue.
Ce regard extérieur, permet souvent de mettre en exergue des lourdeurs de style, erreurs grammaticales ou orthographiques, problèmes de syntaxe, de ponctuation, etc. au moment de la rédaction ou lors de la mise en page.
Cette approche vise à proposer un texte réfléchi, travaillé, re-travaillé, soigné et impeccable pour véhiculer un message clair.
À l’aise avec les textes techniques comme rédactionnels, j’interviens sur tous vos documents professionnels : rapports, manuels, communiqués de presse, sites internet, etc.
support administratif
Mon expérience diversifiée me permet de proposer un accompagnement efficace en gestion administrative.
Je vous aide à rédiger vos documents, préparer vos présentations, et à gérer d’autres tâches administratives selon vos besoins spécifiques, pour vous faire gagner du temps et de la sérénité.